みやづかえ

前にも似たようなことを書いたが、ローティーンのころ、大人向けの小説や漫画を読んでいて、どうにも意味が理解できない単語にいくつか出会った。そのひとつが「宮仕え」である。オレはてっきり宮内庁に勤めている職員だとばかり思い、「そのわりには庶民的な生活を送っているなあ」と感じていた。
もっとも原義は「〔もと、宮中・貴人の家に仕える意〕官庁に勤めること」（新明解国語辞典第四版より）だったそうなので、オレもまったく的外れのことを考えていたわけではないことになる。