えくらぜ・らんふぁーむ

いわゆる「良識的知識人」のなかでは出来の悪い部類に属するひとは、とかくヴォルテールの「名言」として、「私はあなたの意見には反対だが、あなたが自分の意見を言うことには賛成する」を引用したがる。しかしヴォルテールが本当にそんなことを言ったのか、真偽はさだかではない。ヴォルテールの名言ならば、何と言っても1762年前後の書翰に見られる"Écrasez l'infâme!"に尽きる。直訳すれば「愚かしきものは叩き潰せ!」とでもなろうか。周囲の無理解ゆえに腹立たしいことを経験したとき、オレはいつも小声でこの言葉を唱えながら、目の前にあるものを壁や床に叩きつける(ただし壊れない程度に。この辺がヘタレ)。
今朝はただでさえあまり愉快な気分ではなかったところに、つねならぬ大声で"Écrasez l'infâme!"と叫び出したくなるメールを受信したので(送信者は友人知人や仕事でかかわりのあるひとではない。念のため)、ここにこうして怒りをぶちまける。壁代わりにして申し訳ない、読者諸兄。