ああ、判った

管理画面で「コメント許可」を「なし」にして、「トラックバック表示」を「コメントページのみに表示」にすると、オレが問題にしていた現象が起きるのか。しかしこれははてなの不具合なのか、設定した側のミスなのか、何とも判断が付かない。
ちなみにこの現象に気づくきっかけになったダイアリーは……怖くて書けない。