風通し

東亜日報朝鮮日報の日本語版を眺める。記事を書いた記者の名前とメールアドレスが明記されているのに、驚いてみたり。まあ、日本の新聞の風通しが悪すぎるだけという気がするが。

ほかの国はどうなのだろうと思って、とりあえずル・モンドを覗く。こういうときにル・モンドしか思いつけない自分が情けないが。たとえばパリの大規模なゲイ・パレードの模様を伝えるこの記事では、記者名が明記されている。

ところで上の記事の「lesbiennes, gaies, bi et trans」の「bi」の意味が最初は判らなかったのだが、しばらく考えて、バイセクシュアルのことだと思い至る。